謁陵承西涯翰長有詩相餞次韻五篇其一道中作

明 · 程敏政

歲華忙迫似星郵，霜入吟髭不少留。
三日倡酬曾滿紙，十年離合幾同遊。
方難卻老思醫扁，學易隳功感奕秋。
佳話不知殘暑退，清風能及故人不。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謁陵：拜謁陵墓。
• 翰長：對翰林前輩的敬稱。
• 倡酬：以詩詞相唱和。
• 醫扁：指醫術高明的扁鵲。
• 學易：學習《易經》。
• 隳功：毀壞功業。
• 奕秋：古代傳說中的圍棋高手。

翻譯

歲月匆匆，如同流星傳遞消息，霜花已侵入我的白髮，卻留不住時光。 三日的詩詞唱和，紙張都寫滿了，十年的聚散離合，我們曾有多少次同遊。 面對難以抗拒的老去，我思索着醫術高明的扁鵲，學習《易經》卻感到功業被毀，感慨圍棋高手奕秋。 美好的談話不知何時已隨殘暑消退，清風能否及得上故人的情誼。

賞析

這首作品表達了作者對時光流逝的感慨和對友情的珍視。詩中，「歲華忙迫似星郵」形象地描繪了時間的匆匆，而「霜入吟髭」則暗喻自己的衰老。後兩句回憶了與友人的詩詞唱和和共同遊歷的時光，流露出對過去美好時光的懷念。結尾處，作者以「清風」喻友情，表達了希望友情能如清風般長存的願望。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了作者對人生和友情的深刻感悟。