送尹同道還歷城

明 · 程敏政

情切鴒原衆不如，往來無惜走徵車。
百年子女成姻後，幾日鄉關入望餘。
白社已開嘉慶宴，紅鸞遙報上公書。
先朝太宰今無恙，爲託殷勤問起居。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鴒原：比喻兄弟。
• 徵車：遠行的車輛。
• 鄉關：故鄉。
• 白社：古代隱士的居所，這裏指隱居的地方。
• 紅鸞：神話中的紅色鳳凰，常用來象徵吉祥。
• 上公書：指高級官員的書信。
• 太宰：古代官職名，相當於宰相。
• 無恙：平安無事。

翻譯

情感深厚，兄弟情誼無人能比，不辭辛勞地往來奔波。 百年之後，子女們已成婚，幾日間故鄉的景象已難入眼。 隱居之地已擺開喜慶的宴席，吉祥的鳳凰傳來高官的書信。 先朝的宰相如今安然無恙，特此託付，殷勤問候您的近況。

賞析

這首作品表達了作者對兄弟的深厚情感和對故鄉的思念。詩中，「情切鴒原」直接點明瞭兄弟情深，而「往來無惜走徵車」則體現了作者不辭勞苦的奔波。後兩句通過對子女成婚和故鄉景象的描寫，展現了時間的流逝和人事的變遷。最後，通過提到先朝宰相的安好，表達了對長輩的關心和問候，體現了作者的孝心和禮儀。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了明代士人的家庭觀念和道德情懷。