御街行 · 秋日向張賓王、周長卿、何充符、衷君含、幼醇恭謁舊內

明 · 俞彥

清都福地層城起。集壁翠、凝金綺。鳳樓高入五雲中，一道片泉接陛。千秋魚鑰，萬年虯戶，玉殿渾如洗。
路迷興慶西宮裏。回輦路、鉤陳迤。銅龍掩射日光寒，疑向承明謁帝。萱莢呈祥，三山獻秀，常擁真人氣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

御街行：指在皇宮前的大道上行走。
張賓王：指唐代宰相張九齡。
周長卿：指唐代宰相周興。
何充符：指唐代宰相何遜。
衷君含：指唐代宰相衷善。
幼醇：指唐代宰相李幼醇。
福地：指皇宮。
凝金綺：形容宮殿華麗壯觀。
鳳樓：皇宮中的高樓。
片泉：指一道清泉。
魚鑰：古代宮殿門上的裝飾物，形狀像魚。
虯戶：古代宮殿門上的裝飾物，形狀像龍。
洗：清潔。
興慶西宮：指唐代皇宮。
輦：古代的一種車。
鉤陳：形容車輦行進的樣子。
銅龍：古代宮殿中的裝飾物，形狀像龍。
承明：指皇帝。
萱莢：古代宮廷中的一種植物。
三山：指三座名山。
真人：指道士。

翻譯

在皇宮前的大道上行走，秋日裏向着張九齡、周興、何遜、衷善、李幼醇等宰相致敬，皇宮中的福地層城崛起。宮牆翠綠，華麗金碧。鳳樓高聳入雲，一道清泉從階下流出。門上魚形的裝飾，龍形的門環，宮殿潔淨如新。前往興慶西宮的路途迷離，車輦曲曲折折。銅龍裝飾反射出日光的寒冷，彷彿要去朝見皇帝。宮廷中的萱莢散發着吉祥之氣，三座名山獻上秀麗景色，常有真人的氣息環繞。

賞析

這首詩描繪了古代皇宮的壯麗景象，通過描寫宮殿的華麗和宮廷的祥和，展現了皇宮的莊嚴和神祕。詩中運用了豐富的比喻和修辭手法，使整體意境優美動人。通過對宮殿建築和宮廷景象的描繪，展現了古代皇宮的雄偉壯麗，給人以一種恢弘而神祕的感覺。