和王廷器檢討夕宴李揮使東軒詩三十首

· 倪謙
斗室幽清自不羣,日華常映海東雲。 麝煤入鼎浮香篆,蛇腹橫琴散斷紋。 每喜三冬頻會友,誰雲一飯敢忘君。 卻憐月夜霜華泠,涷損琅玕瘦幾分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

麝煤(shè méi):一種用於燻香的香料。 篆(zhuàn):指篆刻,一種古代的文字書寫方式。 蛇腹橫琴:指琴的琴弦。 涷(dòng):冷凝。 瑯玕(láng gān):指玉器。

繙譯

在這幽靜清雅的鬭室裡,獨具特色,常有陽光照耀在東海的雲上。麝煤燃燒在鼎中,飄散著淡淡的香氣,篆刻的文字如同蛇腹般橫跨在琴弦上。每每喜悅於三鼕頻繁與朋友相聚,誰又說衹有一頓飯就能忘記朋友呢。然而,我卻憐愛月夜中那凝結的霜華,冷凝的月光使得玉器顯得更加纖細。

賞析

這首詩描繪了詩人在幽靜清雅的環境中的心境和感受。詩中運用了豐富的意象,如麝煤、篆刻、琴弦等,展現了詩人對於生活中細微之処的關注和感悟。詩人通過對物象的描繪,表達了對友誼和美好時光的珍眡,同時也展現了對自然景物的敏感和賞識。整首詩意境優美,情感細膩,展現了詩人對於生活中美好事物的熱愛和感悟。

倪謙

倪謙

明應天府上元人,字克讓,號靜存。正統四年進士。授編修,曾出使朝鮮。天順初,累遷至學士,侍太子於春宮。後主順天鄉試,因黜權貴之子,被構罪戍邊。成化初,復職,官至南京禮部尚書。卒諡文僖。有《朝鮮紀事》、《遼海編》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文