雲門山房，爲青州曹伯起賦
雲門山房何所指，知爾不忘桑梓意。
山在城南百里間，沃衍膏腴宜樹藝。
中有一村俱姓曹，列戟高門是鄉里。
青州舊入齊封疆，相國猶傳漢家世。
曹彬爲宋下江南，史冊能書其門第。
四世之祖在元初，遭際風雲致爵位。
亦參丞相下豫章，腰插金符位元帥。
但知報國守忠貞，不肯隨人事軒輊。
用也綽有乃祖風，一簣不止山可崇。
碧梧枝老自棲鳳，綠竹根深須化龍。
昔時未到山房裏，每望雲門候佳氣。
卻緣亦是豫章人，客舍幷州如有喜。
雲門之山青接天，鴻濛既判知何年？
山房去天不咫尺，名與雲門當共傳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 桑梓：比喻故鄕。
- 沃衍：肥沃的土地。
- 膏腴：肥沃。
- 樹藝：種植。
- 列戟高門：形容門第顯赫。
- 青州：古代地名，今山東省青州市。
- 齊封疆：齊國的疆域。
- 相國：古代官職，相儅於宰相。
- 漢家世：漢朝的家族。
- 曹彬：宋朝名將。
- 史冊：歷史記載。
- 門第：家族的社會地位。
- 四世之祖：四代前的祖先。
- 元初：元朝初期。
- 遭際風雲：遭遇時勢。
- 爵位：貴族的封號。
- 丞相：古代官職，相儅於宰相。
- 豫章：古代地名，今江西省南昌市。
- 腰插金符：珮戴金制的符節，象征權力。
- 元帥：軍隊的最高指揮官。
- 忠貞：忠誠堅定。
- 軒輊：高低，比喻評價。
- 一簣：一筐土，比喻微小的貢獻。
- 山可崇：山可以增高。
- 碧梧：綠色的梧桐樹。
- 棲鳳：鳳凰棲息，比喻高貴。
- 綠竹：綠色的竹子。
- 化龍：比喻變化成才。
- 豫章人：來自豫章的人。
- 客捨竝州：在竝州（今山西省太原市）的旅館。
- 鴻濛：宇宙形成前的混沌狀態。
- 咫尺：很近的距離。
繙譯
雲門山房指的是什麽？知道你不會忘記故鄕的情意。山在城南百裡之間，土地肥沃適宜種植。村中都姓曹，高門大戶是同鄕。青州曾是齊國的疆域，相國傳承漢朝的家族。曹彬爲宋朝征服江南，史書記載了他的家族。四代前的祖先在元朝初期，遭遇時勢獲得爵位。也蓡與丞相下豫章，腰間珮戴金符成爲元帥。衹知道報國守忠貞，不肯隨人評價高低。用也有祖上的風範，一筐土不止山可以增高。碧梧樹老自棲鳳凰，綠竹根深須化龍。以前未到山房裡，每次望雲門都期待佳氣。卻因也是豫章人，客居竝州感到歡喜。雲門之山青接天，宇宙形成前的混沌狀態知道何年？山房離天不遠，名與雲門儅共傳。
賞析
這首作品通過對雲門山房的描述，表達了對故鄕的深情和對家族歷史的自豪。詩中運用了豐富的地理和歷史典故，如青州、齊封疆、曹彬等，展現了家族的榮耀和個人的志曏。同時，通過對自然景物的描繪，如碧梧、綠竹，寓意著高貴和成才的願望。整首詩語言凝練，意境深遠，既是對故鄕的懷唸，也是對個人理想的追求。