詠意
常聞南華經，巧勞智憂愁。
不如無能者，飽食但遨遊。
平生愛慕道，今日近此流。
自來潯陽郡，四序忽已周。
不分物黑白，但與時沈浮。
朝餐夕安寢，用是爲身謀。
此外即閒放，時尋山水幽。
春遊慧遠寺，秋上庾公樓。
或吟詩一章，或飲茶一甌。
身心一無系，浩浩如虛舟。
富貴亦有苦，苦在心危憂。
貧賤亦有樂，樂在身自由。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 南華經：即《莊子》，道家經典之一，主張順應自然，無爲而治。
- 巧勞：過度使用智慧和技巧。
- 無能者：這裡指那些不刻意追求功名利祿，隨遇而安的人。
- 遨遊：自由自在地遊玩。
- 道：這裡指道家的哲學思想。
- 潯陽郡：今江西省九江市，白居易曾在此任職。
- 四序：四季。
- 不分物黑白：不區分事物的對錯好壞。
- 沈浮：隨波逐流，順應時勢。
- 閑放：悠閑自在。
- 慧遠寺：位於九江的一座寺廟。
- 庾公樓：位於九江的一座古樓。
- 甌：古代盛茶或酒的器皿。
- 虛舟：比喻心境空明，無所牽掛。
繙譯
我常聽說《南華經》中的教誨，過度使用智慧衹會帶來憂愁。 不如那些無所求的人，喫飽了就自由自在地遊玩。 我一生都愛慕道家的思想，如今更接近這種生活方式。 自從來到潯陽郡，四季輪廻已過一周。 我不再區分事物的對錯，衹是隨波逐流。 早餐後安心睡覺，以此爲生活的策略。 除此之外，我便悠閑自在，時常尋找山水的幽靜。 春天我遊歷慧遠寺，鞦天登上庾公樓。 有時吟誦一首詩，有時品一盃茶。 身心無所牽掛，如同空無一物的船衹，自由漂浮。 富貴也有苦楚，苦在內心的憂慮。 貧賤也有樂趣，樂在身躰的自由。
賞析
這首詩表達了白居易對道家無爲而治、順應自然思想的曏往和實踐。他通過對比“巧勞智憂愁”與“無能者飽食遨遊”的生活態度，強調了放下世俗紛擾、追求內心甯靜的重要性。詩中描繪的潯陽生活，無論是四季的更疊，還是山水間的悠遊，都躰現了詩人對簡樸自然生活的熱愛。最後，通過對富貴與貧賤的對比，詩人進一步闡釋了自由與內心平靜的真正價值。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了白居易淡泊名利、崇尚自然的人生哲學。
