雜興三首
吳王心日侈，服玩盡奇瑰。
身臥翠羽帳，手持紅玉杯。
冠垂明月珠，帶束通天犀。
行動自矜顧，數步一裴回。
小人知所好，懷寶四方來。
奸邪得藉手，從此倖門開。
古稱國之寶，穀米與賢才。
今看君王眼，視之如塵灰。
伍員諫已死，浮屍去不回。
姑蘇臺下草，麋鹿暗生麑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 侈 (chǐ)：奢侈，浪費。
- 奇瑰 (qí guī)：珍奇，珍貴。
- 翠羽帳：用翠鳥羽毛裝飾的帳篷，形容豪華。
- 紅玉杯：紅色的玉製酒杯，象徵富貴。
- 明月珠：一種珍貴的珍珠，形容華麗。
- 通天犀：一種珍貴的犀牛角，傳說能通天，象徵權力。
- 矜顧 (jīn gù)：自傲地環顧四周。
- 裴回 (péi huí)：徘徊，來回走動。
- 懷寶：懷藏珍寶，比喻有才能。
- 藉手 (jiè shǒu)：利用機會。
- 倖門 (xìng mén)：指通過不正當手段獲得利益的途徑。
- 伍員 (wǔ yuán)：即伍子胥，春秋時期吳國大夫，因諫言不被採納而自殺。
- 浮屍：指伍子胥的屍體被投入江中。
- 姑蘇臺：吳王夫差的宮殿名。
- 麋鹿 (mí lù)：一種鹿，這裏指野生的鹿。
- 麑 (ní)：小鹿。
翻譯
吳王日益奢侈，服飾和玩物都是珍奇之物。他躺在翠羽裝飾的帳篷裏，手持紅玉杯。頭上戴着鑲有明月珠的冠帽，腰間束着通天犀的帶子。他行動時自傲地環顧四周，每走幾步就徘徊一下。小人知道吳王喜歡什麼，於是帶着珍寶從四面八方來獻。奸邪之人利用這個機會，從此通過不正當手段獲得利益的途徑被打開。古人認爲國家的寶物是穀米和賢才。現在看君王的眼光，卻把它們視如塵灰。伍子胥因爲諫言已死，他的屍體被投入江中不再回來。姑蘇臺下的草地上，野生的鹿在暗中生下小鹿。
賞析
這首詩通過對比吳王的奢侈生活和國家的真正寶物——穀米與賢才，揭示了君王忽視國家根本，沉溺於個人享樂的弊端。詩中描繪吳王的服飾和行爲，形象生動，突出了其奢侈和自傲。後文提到伍子胥的悲劇，暗示了忠言逆耳，君王不納忠言的後果。最後以姑蘇臺下的荒涼景象作結，寓意國家的衰敗和君王的昏庸。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對國家命運的深切憂慮和對君王行爲的尖銳批評。
