題趙太常山居四絕眠雲洞

明 · 胡應麟

千綠蕭森映夾池，此君長日對支頤。
泠然詩思清神骨，何似山陰夜汎時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蕭森：形容樹木茂盛繁密的樣子。
• 夾池：兩邊有樹的水池。
• 此君：指趙太常。
• 支頤：用手托著下巴，形容沉思或悠閑的樣子。
• 泠然：形容聲音清脆悅耳。
• 詩思：作詩的思路和情感。
• 清神骨：使精神和骨骼都感到清新。
• 山隂：地名，今浙江紹興。
• 夜汎：夜晚泛舟。

繙譯

茂密的綠樹映襯著兩邊的水池，趙太常整日對著這景象沉思。 清脆的詩聲讓精神和骨骼都感到清新，倣彿置身於山隂的夜晚泛舟之時。

賞析

這首作品描繪了趙太常山居的靜謐景象，通過“千綠蕭森映夾池”一句，生動地勾勒出了山居四周的自然環境。後兩句則通過“泠然詩思清神骨”表達了詩人在這樣的環境中創作詩歌時的清新感受，以及“何似山隂夜汎時”的遐想，將讀者帶入了一個充滿詩意和遐想的境界。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對詩歌創作的曏往。