漢鐃歌十八首朱鷺

明 · 胡應麟

巫山高，高望不可極。日月蔽虧雲雨出。入有美一人，曰維神女。
朝爲行雲，暮爲行雨。泠然入餘夢，貽我以翠羽。鬱陶乎，餘心將以疇語。
將舍餘國都，以往從女。朝朝暮暮，爲云爲雨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

巫山：古地名，傳說中神仙居住的地方。
維：這裏指的是。
泠：清涼的意思。
翠羽：翠綠色的羽毛，象徵神仙。
鬱陶：心情舒暢的意思。
疇語：美好的言語。

翻譯

巫山高，高得望不到盡頭。白天太陽月亮被雲雨遮擋。在那裏有一位美麗的女子，被稱爲神女。
她白天化作飄動的雲彩，晚上變成飄灑的雨水。清涼地進入我的夢中，贈送給我翠綠色的羽毛。心情舒暢，我將用美好的言語來表達。
我願捨棄我的國都，跟隨她去。日復一日，夜復一夜，她化作雲彩，化作雨水。

賞析

這首古詩描繪了巫山神女的神祕形象，以及她在自然界中的變幻和神奇。詩人通過描寫神女的化身爲雲雨，表達了對神祕、美好事物的嚮往和追求。整首詩意境優美，富有詩意，展現了詩人對神祕女子的傾慕之情，以及對自然的讚美之情。