春暮

明 · 孫一元

門開轣轆東風曉，酒熟牀頭無可人。
聽盡雨聲渾不寐，楝花榆莢過殘春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

轣轆（lì lù）：形容車輪轉動的聲音。 楝花（liàn huā）：即槐樹花，槐樹的花朵。 榆莢（yú jiá）：榆樹的果實，類似於豆莢。

繙譯

春天的傍晚， 門敞開著，輕風吹拂，清晨的曙光透進來， 酒已熟，牀頭空無一人。 聽著雨聲，卻無法入眠， 槐花飄落，榆樹果實隨春天的殘餘飄過。

賞析

這首詩描繪了春天傍晚的景象，通過描述門敞開、輕風吹拂、清晨的曙光和牀頭空無一人的情景，展現了一種甯靜和孤寂的氛圍。詩人聽著雨聲卻無法入眠，暗示了內心的煩躁和不安。最後以槐花飄落、榆樹果實隨春天殘餘飄過來結束，表達了時光流逝，春天漸漸消逝的意境。整首詩情感細膩，意境深遠，展現了孤寂中的對時光流逝的感慨。