寄青空道人

斗酒長歌對夕曛,相思無那隔重雲。 夜來夢到西湖路,白石灘頭鶴是君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鬭酒:指少量的酒。
  • 長歌:長時間地唱歌。
  • 夕曛:夕陽的餘暉。
  • 相思無那:相思之情無法抑制。
  • 重雲:厚重的雲層。
  • 白石灘頭:白色的石頭灘地。
  • 鶴是君:鶴就是你。

繙譯

我們擧盃共飲,長歌一曲,對著夕陽的餘暉,相思之情如潮水般無法抑制,倣彿被厚重的雲層所阻隔。夜晚夢中,我來到了西湖邊,那白石灘上,一衹鶴靜靜站立,它就是你的化身。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方友人的深切思唸。詩中,“鬭酒長歌對夕曛”描繪了詩人與友人共飲、長歌的歡樂場景,而“相思無那隔重雲”則抒發了相思之苦,情感真摯。後兩句通過夢境,將思唸之情具象化,以“白石灘頭鶴是君”寄托了對友人的無限懷唸與想象,意境深遠,情感細膩。

孫一元

明人,自稱關中(今陝西)人,字太初,自號太白山人。風儀秀朗,蹤跡奇詰,烏巾白帢,鐵笛鶴瓢,遍遊名勝,足跡半天下。善爲詩,正德間僦居長興吳珫家,與劉麟、陸昆、龍霓、吳珫結社倡和,稱苕溪五隱。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文