江南大水歌六首

落日薄山風蹙波,天吳九首海雲多。 茫茫一望愁無那,聽妾勸公無渡河。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 天吳:古代神話中的水神。
  • 蹙波:形容波浪翻騰。
  • 天吳九首:形容水神天吳的形象,九首象徵其威猛。
  • 海雲多:形容海上的雲層厚重,預示着惡劣的天氣。
  • 愁無那:愁苦無法排解。
  • 無渡河:不要渡過河流。

翻譯

夕陽西下,山風激起波濤,水神天吳威猛,海上的雲層厚重。 一眼望去,茫茫一片,愁苦無法排解,聽我勸告,不要渡過這條河。

賞析

這首作品描繪了江南大水時的景象,通過落日、山風、波濤、水神等元素,營造出一種壓抑和不安的氛圍。詩中「天吳九首海雲多」一句,既描繪了神話中的水神形象,又暗示了天氣的惡劣。末句「聽妾勸公無渡河」,以勸誡的口吻,表達了詩人對渡河者的擔憂和對大自然的敬畏。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然災害的深刻感受。

孫一元

明人,自稱關中(今陝西)人,字太初,自號太白山人。風儀秀朗,蹤跡奇詰,烏巾白帢,鐵笛鶴瓢,遍遊名勝,足跡半天下。善爲詩,正德間僦居長興吳珫家,與劉麟、陸昆、龍霓、吳珫結社倡和,稱苕溪五隱。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文