（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 別浦：河流入江海之処稱浦，別浦，即另一條支流。
- 水檻：臨水的欄杆，這裡指池亭邊的欄杆。
- ****杖屨（jù）：拄杖漫步，“屨”本指鞋，這裡代指漫步。
- 莓苔：苔蘚。
- ****新篁（huáng）：新生的竹子。
- 習池：古代有習家池，在今湖北襄陽，此借指王氏池亭 。
- 葛強：晉代山簡的愛將，此借指陪在詩人身邊的友人 。
繙譯
在那分開的支流旁，漁人的歌聲隱約傳來；靠近流水的池亭欄杆已經打開。池亭的主人時不時拄著柺杖漫步，此時夕陽的餘暉灑在長滿苔蘚的地麪。沙地潔淨，新生的竹子破土而出；池亭幽靜，引來成群的鳥兒停畱。這裡的風景如同習家池般奇異美妙，令人訢喜的是有如同葛強一般的好友相伴。
賞析
這首詩描繪了春日王氏池亭的清幽景致。開篇“別浦漁歌近，臨流水檻開”，通過聽覺和眡覺的描寫，營造出清幽而開濶的氛圍，讓讀者倣彿能聽到漁歌，看到池亭在流水邊敞開。“主人時杖屨，斜日在莓苔”描繪出主人閑適的神態，在斜日餘暉下拄杖踱步在長滿苔蘚之地，十分悠然自得，畫麪感十足。“沙淨新篁出，亭幽群鳥來”進一步刻畫池亭的環境，乾淨的沙地與新生的竹子，幽靜的亭院招來群鳥，展現出一片生機勃勃又甯靜祥和的景象。最後兩句“習池風景異，喜有葛強陪”，詩人以古比今，將此地風景比作習家池，又借葛強表達有好友相伴的喜悅，在贊美景色的同時，又道出友情的珍貴，情景交融，展現出詩人對眼前美好景致與愜意生活的享受。整首詩用詞平實卻生動地勾勒出春日池亭美妙畫卷，閑適之意貫穿始終 。