孫萬春輓詞

明 · 孫一元

西風起天末，驚失少微星。
問字人初去，燃藜火尚青。
竟眠藤樹樾，難起草堂靈。
偶過西州路，令人涕泗零。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 孫萬春輓詞：孫一元所作的輓詞，輓詞是用來悼念逝去的人的詩歌。
• 燃藜（rán lì）：點燃葦草做的火。
• 眠藤樹樾（mián téng shù yuè）：躺在藤樹下的蔭涼處。
• 草堂靈（cǎo táng líng）：指逝去的人的靈魂。

翻譯

西風吹起在天邊，驚覺少了一顆微弱的星星。 問字的人剛剛離去，燃燒的葦草火依然蒼翠。 躺在藤樹蔭涼處入眠，難以起身，草堂裏的靈魂。 偶然經過西州的路，讓人感到悲傷，淚水滴落。

賞析

這首輓詞描繪了孤寂悲傷的氛圍，通過西風、微星、燃藜火等意象，表達了詩人對逝去之人的思念之情。詩中的意象清新優美，情感真摯動人，展現了詩人對逝者的深切懷念之情，令人感受到生命的無常和離別的悲傷。