採蓮曲四首

明 · 胡應麟

儂棹湖心舟，郎來湖北岸。
笑指雙鴛鴦，戲擲黃金彈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 儂（nóng）：你
• 櫂（zhào）：劃船
• 郎（láng）：男子
• 鴛鴦（yuān yāng）：比喻夫妻
• 彈（tán）：玩耍

繙譯

你劃著船在湖心，我在湖北岸等你。 笑著指著那對鴛鴦，一起玩著扔黃金彈。

賞析

這首詩描繪了一幅恬靜而歡樂的湖畔景象，表現了戀人之間的甜蜜親昵。作者通過簡潔明快的語言，將採蓮的場景生動地展現在讀者麪前，展現了一種恬靜而美好的生活情趣。