夜坐

明 · 胡儼

移席當修竹，開軒敞素屏。
夜分人已靜，風入酒微醒。
促織悲清露，飛螢送落星。
翛然絕塵想，何必念郊坰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 修竹：指修剪整齊的竹子。
• 素屏：白色的屏風。
• 郊坰（jiāo jiāng）：指郊外的田園景色。

翻譯

夜晚坐在房間裏，移動座位靠近修剪整齊的竹子，打開窗戶，拉開白色的屏風。 夜深人靜，微風吹進來，讓人微微醒來。 悲傷的露水催促着織布，飛舞的螢火蟲像是在送別落下的星星。 心情漸漸遠離塵世的煩擾，想象中的景緻，何必再去念及那郊外的田園呢。

賞析

這首詩描繪了作者夜晚獨坐的情景，通過細膩的描寫展現了一種寧靜、清幽的氛圍。修竹、素屏、清露、落星、螢火蟲等意象，使整首詩充滿了詩意和想象力。作者通過對自然景物的描繪，表達了對煩擾世俗的遠離和對內心寧靜的追求，展現了一種超脫塵世的意境。