(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 卜居(bǔ jū):選擇居住的地方。
- 林塘(lín táng):樹木叢生的池塘。
- 梅雨(méi yǔ):指在梅花盛開時的雨季。
- 麥秋(mài qiū):指麥子成熟的秋季。
- 往事經心(jīng xīn):過去的事情歷歷在目。
- 俗(sú):世俗。
- 啼鵑(tí juān):啼叫的杜鵑鳥。
翻譯
了結了人際關係已經白了頭,選址居住喜歡得到了幽靜的樹木叢生的池塘。窗戶微溼正值梅雨季,簾戶微涼迎接着麥子成熟的秋季。回想往事心中只有空虛的夢,這個身體遠離世俗自然忘卻了憂愁。春天已經回來,而我也已經回來,奇怪的是啼叫的杜鵑鳥還在不停地叫着。
賞析
這首詩描繪了詩人已經白了頭,遠離塵世,安居在林塘幽靜之地的生活狀態。詩中通過描寫春雨、秋風,表現了自然的變化和時節的流轉,與詩人內心的寧靜相呼應。詩人在詩中表達了對過去的回憶和對現狀的滿足,展現了一種超脫塵世的境界。