江舟對月

明 · 孫承恩

靜夜瞻明月，孤唫愴客神。
獨憐蟾窟地，能照白頭人。
細草蟲鳴近，深林鵲囀頻。
明朝清鏡裏，霜鬢又添新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 孤唫（gū yín）：孤獨淒涼的樣子。
• 蟾窟（chán kū）：指月亮。
• 霜鬢（shuāng bìn）：指白髮。

翻譯

在寧靜的夜晚仰望明亮的月亮，孤獨淒涼的心情讓旅人感傷。 獨自憐愛月亮的地方，它能照亮那些已經白髮蒼蒼的人。 細草間傳來蟲鳴聲，深林裏鵲鳥不斷啼鳴。 等到明天早晨照鏡子，白髮又增添了幾縷。

賞析

這首詩描繪了一位孤獨的旅人在夜晚仰望明月時的心情。月光下，他感嘆着時光的流逝，白髮的增多，表達了對歲月流轉的感慨和對自身生命的思考。詩人通過描繪自然景物，巧妙地表達了人生百味，展現了對時光流逝和生命短暫的深刻感悟。