銅雀伎

明 · 胡應麟

松柏西陵路，君王不復遊。
高臺銅雀暮，故苑石麟秋。
舞將羅袖歇，歌倚繐帷愁。
浮雲渺天末，漳水共悠悠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

銅雀伎（jì）：古代宮廷中的一種舞蹈表演。

翻譯

松柏參差錯落在西陵的道路上，君王再也不來遊覽了。高臺上，銅雀舞蹈的場景在夕陽下漸漸消失，故宮中的石麟也隨着秋風凋零。舞者停下了手中的羅袖，歌聲依偎在繐帷上，充滿了憂愁。飄渺的浮雲在天邊，漳水靜靜地流淌。

賞析

這首詩描繪了一幅宮廷景象，通過銅雀伎的舞蹈場景，表達了時光流逝，歲月更迭的感慨。詩人以優美的語言描繪了景色，通過舞者的動作和歌聲，展現了一種悽美的氛圍。整首詩意境深遠，富有禪意，讓人感嘆時光易逝，歷史滄桑。