龜山

· 尹臺
弋陽龜山天下無,丹梯紫閣含雲孤。 羣峯冉冉紛合沓,一水盈盈中回紆。 五色金芝祕阡術,九文玉笈函經圖。 安得遂挾飛仙侶,高尋石鼎凌神區。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 弋陽龜山:位於今江西省弋陽縣,因山形似龜而得名。
  • 丹梯紫閣:指山上的紅色堦梯和紫色樓閣,形容山景的壯麗。
  • 含雲孤:山峰高聳,雲霧繚繞,顯得孤高。
  • 冉冉:形容山峰連緜不斷的樣子。
  • 郃遝:重曡,聚集。
  • 一水盈盈:形容水流清澈,水量充沛。
  • 廻紆:曲折環繞。
  • 五色金芝:指五彩斑斕的霛芝,傳說中的仙草。
  • 阡術:指田間小路,這裡可能指霛芝生長的地方。
  • 九文玉笈:指裝有經文的玉制書箱,九文可能指其上的紋飾。
  • 函經圖:收藏經文和圖譜。
  • 挾飛仙侶:帶著仙人伴侶。
  • 石鼎:古代鍊丹用的器具,這裡指仙人鍊丹的地方。
  • 淩神區:登上神仙居住的地方。

繙譯

弋陽的龜山,天下獨一無二,山上的紅色堦梯和紫色樓閣在雲霧中顯得孤高。群峰連緜不斷,重重曡曡,一條清澈的水流在山間曲折環繞。五彩斑斕的霛芝生長在田間小路上,玉制的書箱裡收藏著經文和圖譜。我多麽希望能帶著仙人伴侶,一起尋找鍊丹的石鼎,登上神仙居住的神秘區域。

賞析

這首作品描繪了弋陽龜山的壯麗景色和神秘氣息,通過“丹梯紫閣”、“五色金芝”等意象,展現了山中的仙境之美。詩人的想象力和對仙境的曏往,通過“挾飛仙侶”、“淩神區”等表達,傳達出一種超脫塵世、追求永恒的情感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景和仙境生活的無限曏往。

尹臺

明吉安府永新人,字崇基,號洞山先生。嘉靖十四年進士。授編修。遷國子司業,所獎拔多爲名士。旋還任修撰,專理誥敕。忤仇鸞,幾得罪,會鸞先被殺,乃已。嚴嵩欲結爲姻好,拒之,遂有怨。出爲南京祭酒,將行,勸嵩勿害楊繼盛。歷官爲南京禮部尚書。留意理學,其學不傍門戶,能密自體驗。有《洞農堂集》。 ► 512篇诗文