慧泉

明 · 尹臺

慧泉出山下，映澈分秋毫。
細石爛苔錦，參錯布四遭。
纖纖金蓮花，吐萼摛文濤。
異種綿何始，千秋不爾薅。
危亭俯淺碧，雲日相蕩淘。
側思涪陵跡，呃吒令心忉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 映澈：清澈透明。
• 秋毫：秋天鳥獸新生的細毛，比喻極細微的事物。
• 細石：小石子。
• 爛苔錦：形容苔蘚覆蓋的石頭色彩斑斕。
• 參錯：錯落不齊。
• 四遭：四周。
• 纖纖：形容細長柔軟。
• 金蓮花：一種植物，花朵呈金黃色。
• 吐萼：花朵開放。
• 摛文濤：形容花瓣展開如波濤般美麗。
• 異種：奇特的品種。
• 綿何始：不知從何時開始。
• 千秋：千年。
• 不爾薅：不拔除。
• 危亭：高聳的亭子。
• 淺碧：淡綠色。
• 雲日：雲和日光。
• 涪陵：地名，位於今重慶市。
• 呃咒：嘆詞，表示驚訝或惋惜。
• 心忉：心情憂愁。

翻譯

慧泉位於山下，清澈透明，連秋天的細毛都能映照得分明。小石子和斑斕的苔蘚錯落有致地分佈四周。細長柔軟的金蓮花，花朵開放時，花瓣如波濤般美麗。這種奇特的品種不知從何時開始，千年以來未曾被拔除。高聳的亭子俯瞰着淺綠色的水面，雲和日光在其中盪漾。我側身思考着涪陵的遺蹟，心中不禁感到驚訝和惋惜。

賞析

這首作品描繪了山下慧泉的清澈與周圍的自然景觀，通過細膩的筆觸展現了金蓮花的美麗和歷史的深遠。詩中「映澈分秋毫」一句，既表現了泉水的清澈，也隱喻了詩人觀察的細緻。後文通過對金蓮花和涪陵遺蹟的描寫，抒發了詩人對自然美景和歷史遺蹟的讚歎與憂思，體現了詩人對自然與歷史的深刻感悟。