(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擊壤:古代的一種遊戲,比喻太平盛世。
- 三代:指夏、商、週三個朝代。
- 五朝:指五個不同的朝代。
- 邛杖:古代一種手杖,這裏指老人登山用的手杖。
- 醵(jù):湊錢喝酒。
- 社錢:指用於祭祀或公共活動的錢。
- 鬆楸:松樹和楸樹,常用來比喻長壽或墓地。
- 棠棣:一種植物,也用來比喻兄弟情誼。
翻譯
田園中的長者如同地上的仙人,享受着太平盛世近百年的安寧。 親身經歷了三代遺留下來的恩澤,口中能述說五個朝代的往事。 登山時偶爾拋下手杖,與人對飲時還能湊錢共飲。 十年間對墓地的思念成了遙遠的遺憾,歌唱到棠棣時,兄弟情誼的回憶讓人感到淒涼。
賞析
這首作品描繪了一位長壽的老人,他見證了歷史的變遷,享受着田園生活的寧靜與和諧。詩中通過「擊壤昇平」、「三代遺恩」、「五朝舊事」等詞語,展現了老人的豐富經歷和對往昔的回憶。末句「歌逢棠棣轉悽然」則表達了老人對逝去親人的思念和對兄弟情誼的懷念,增添了詩歌的深情與哀愁。