（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 於鱗：人名，即李攀龍，明代文學家，與王世貞同爲「後七子」之一。
- 遷命：指升遷的命令。
- 揮手：揮動手臂，表示告別。
- 客裾：裾，衣服的前後部分。客裾，指客人的衣襟。
- 薊門：地名，指北京。
- 青草：春天的草，代表生機。
- 立踟躕：站立猶豫，形容心情複雜。
- 讒：誹謗，說別人的壞話。
- 季布：人名，西漢初年名將，以忠誠著稱。
- 守：守衛，這裏指堅守職位。
- 虞卿：人名，戰國時期趙國名士，好著書立說。
- 著書：寫作書籍。
- 雲霄：高空，比喻高位。
- 骯髒：這裏指高潔不屈。
- 愁來：憂愁到來。
- 天地：指整個世界。
- 吹噓：吹拂，比喻幫助或支持。
- 濟上：地名，指濟水之上。
- 千秋月：長久不變的月亮，比喻永恆。
- 邢州：地名，今河北邢臺。
- 五馬車：古代高官的座車，五匹馬拉，象徵高官顯貴。
翻譯
在春風中揮手告別，你的衣襟沾滿了東方的風塵，站在薊門的青草地上，你猶豫不決。 儘管有人誹謗，你仍像季布一樣堅守職位，未曾生病，卻像虞卿一樣喜歡著書立說。 你離開後，彷彿雲霄中的高潔之氣被摧折，當憂愁來臨時，我只能向天地尋求吹拂般的支持。 而濟水之上的千秋明月，已經照耀着邢州的五馬車，預示着你的高升。
賞析
這首詩是王世貞寄給李攀龍的，表達了對友人離別後的思念與祝願。詩中通過對比季布和虞卿的典故，讚美了李攀龍的忠誠與才華。末句以濟上的明月和邢州的五馬車爲喻，預示着李攀龍未來的升遷與榮耀，寄託了詩人對友人的美好祝願和深切關懷。
