(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
上方(shàng fāng):指山上的寺廟。 精舍(jīng shè):指僧人修煉的場所。 蕭條(xiāo tiáo):形容景象淒涼、冷落。 闌(lán):盡,完。
翻譯
山上的寺廟遙遠,我們一同宿於白雲之巔。 千峯靜謐的夜晚,萬木顯得淒涼而寒冷。 霜降後山光可見,月光下鬆色更顯。 告別西林,歸心已漸盡。
賞析
這首作品描繪了在山寺中的靜夜景象,通過「白雲端」、「千峯夜」、「萬木寒」等意象,營造出一種超脫塵世的幽遠氛圍。詩中「山光霜下見,鬆色月中看」巧妙地將自然景色與時間結合,展現了山寺夜晚的靜美與悽清。結尾的「歸心即欲闌」表達了詩人對塵世的淡泊與超然,整首詩語言凝練,意境深遠,體現了皎然詩歌的清幽風格。

僧皎然
僧皎然,生卒年不詳,湖州人,俗姓謝,字清晝,是中國山水詩創始人謝靈運的後代,是唐代最有名的詩僧、茶僧。南朝謝靈運十世孫。活動於大曆、貞元年間,有詩名。他的《詩式》爲當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閒淡,多爲贈答送別、山水遊賞之作。在《全唐詩》編其詩爲815·821共7卷,他爲後人留下了470首詩篇,在文學、佛學、茶學等許多方面有深厚造詣,堪稱一代宗師。
► 485篇诗文
僧皎然的其他作品
- 《 送簡棲上人之建州覲使君舅 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 賦得吳王送女潮歌送李判官之河中府 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 南池雜詠五首水月 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 送勝雲小師 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 題湖上草堂 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 同盧使君幼平郊外送閻侍御歸臺 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 酬邢端公濟春日蘇臺有呈袁州李使君兼書幷寄辛陽王三侍御 》 —— [ 唐 ] 僧皎然
- 《 杼山上峯和顏使君真卿袁侍御五韻賦得印字仍期明日登開元寺樓之會 》 —— [ 唐 ] 僧皎然