有酒十章

· 元稹
有酒有酒兮再祝,祝予心兮何欲。欲天泰而地寧,欲人康而歲熟。 欲鳳翥而鵷隨兮,欲龍亨而驥逐。欲日盛而星微兮,欲滋蘭而殲毒。 欲人慾而天從,苟天未從兮,我可奈何兮一杯又進聊自足。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :平安,安定。
  • (zhù):鳥飛。
  • (yuān):傳說中與鳳凰同類的鳥。
  • :通達,順利。
  • (jì):好馬,千里馬。
  • 滋蘭:種植蘭花,比喻培養美德。
  • 殲毒:消滅毒害。
  • :如果。

翻譯

有酒啊有酒,再次舉杯祝願,祝願我的心願能實現。願天地平安寧靜,願人們健康,年年豐收。 願鳳凰展翅,鵷鳥隨之飛翔,願龍騰雲駕霧,駿馬追逐。願太陽盛大而星星微弱,願種植蘭花,消滅一切毒害。 願人的願望能得到上天的應允,如果天意不從,我又能如何呢?只能再飲一杯酒,聊以自足。

賞析

這首作品通過飲酒祝願的形式,表達了詩人對天地安寧、人民安康的美好願望,以及對個人願望實現的渴望。詩中運用了鳳凰、龍、駿馬等象徵吉祥和力量的意象,增強了詩歌的意境和情感表達。最後,詩人以無奈的語氣表達了對天意的無奈,只能通過飲酒來尋求內心的滿足,反映了詩人對現實世界的深刻感悟和無奈情緒。

元稹

元稹

元稹,字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。爲北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。 ► 893篇诗文