(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 野寺:指法護寺,位於偏遠的山野之中。
- 院院空:每個院子都空無一人。
- 煙火漸稀:炊煙逐漸減少,指人們活動減少。
- 孤店:指同軌店,孤零零的旅店。
- 古樓:指法護寺的鐘樓。
翻譯
滿山都是殘雪和寒風,偏遠的法護寺每個院子都空無一人。炊煙逐漸減少,孤零零的旅店變得靜悄悄,明月高懸在深夜的古鐘樓中。
賞析
這首詩描繪了一個雪後山野的靜謐景象。通過「滿山殘雪滿山風」和「野寺無門院院空」的描寫,詩人傳達出一種荒涼孤寂的氛圍。後兩句「煙火漸稀孤店靜,月明深夜古樓中」則進一步加深了這種靜謐感,尤其是「月明深夜古樓中」一句,以明月高懸的景象,營造出一種超然物外的意境,使讀者彷彿能感受到詩人內心的寧靜與超脫。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與寧靜生活的嚮往。