別李三
階蓂附瑤砌，叢蘭偶芳藿。
高位良有依，幽姿亦相托。
鮑叔知我貧，烹葵不爲薄。
半面契始終，千金比然諾。
人生系時命，安得無苦樂。
但感遊子顏，又值餘英落。
蒼蒼秦樹雲，去去緱山鶴。
日暮分手歸，楊花滿城郭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 階蓂（míng）：指臺階旁的蓂莢，一種草本植物。
- 瑤砌：用玉石砌成的臺階，形容臺階的華美。
- 叢蘭：聚集的蘭花。
- 芳藿：香草。
- 高位：指地位顯赫的人。
- 幽姿：幽雅的姿態或風格。
- 鮑叔：指鮑叔牙，古代著名的賢人，這裏比喻知己。
- 烹葵：烹飪葵菜，葵菜是古代一種常見的蔬菜。
- 半面契：指初次見面就有的默契。
- 然諾：承諾。
- 時命：時運，命運。
- 遊子：離家遠遊的人。
- 餘英：剩餘的花朵。
- 蒼蒼：形容樹木茂盛的樣子。
- 秦樹：秦地的樹木。
- 緱山：山名，在今河南省洛陽市附近。
- 鶴：象徵長壽和吉祥。
- 城郭：城牆，這裏指城市。
翻譯
臺階旁的蓂莢依附在華美的玉石臺階上，聚集的蘭花與香草相伴。地位顯赫的人有依靠，幽雅的姿態也相互依託。鮑叔知道我貧窮，烹飪葵菜並不顯得簡薄。初次見面就有了默契，千金也比不上這樣的承諾。人生受制於時運，怎能沒有苦樂。只是看到遊子的面容，又恰逢花落時節。茂盛的秦地樹木，遠去的緱山之鶴。日暮時分分手歸去，楊花飄滿了整個城市。
賞析
這首詩描繪了詩人對友人李三的深情告別。詩中，「階蓂附瑤砌，叢蘭偶芳藿」以自然景物比喻人與人之間的依附關係，表達了詩人對友情的珍視。詩中「鮑叔知我貧，烹葵不爲薄」展現了深厚的友情，即使是在物質貧乏的情況下，也能感受到彼此的真誠。結尾的「日暮分手歸，楊花滿城郭」則以景結情，通過描繪日暮時分的離別和滿城飄飛的楊花，加深了離別的哀愁和對友人的思念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的深切體驗和美好回憶。
