（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 姑孰：地名，今安徽省當塗縣。
- 端陽：端午節。
- 宛溪：河流名，位於安徽省。
- 雲樹：高大的樹木，常用來比喻遠方的景色或思念之情。
- 風塵：比喻世俗的紛擾或旅途的辛苦。
- 南冠：指囚犯，這裏比喻自己處境艱難。
- 劉公幹：人名，可能是指劉仲修。
- 九泉：指人死後埋葬的地方，比喻陰間。
翻譯
在姑孰城中，你送我離開，端午節時再次登上宛溪的船。 那多情的雲樹讓我愁緒如海，回首望去，世俗的紛擾已暗暗隔年。 東海之地未能成爲高士的隱居之所，我這南冠之人應依賴故人的憐憫。 再次來到這裏卻不見劉公幹的身影，只能期望在九泉之下再續前緣。
賞析
這首作品表達了詩人對友人的深切思念和自身處境的無奈。詩中，「多情雲樹愁如海」一句，以雲樹爲媒介，抒發了詩人對遠方友人的無盡思念和愁緒。後句「南冠應賴故人憐」則透露出詩人在困境中對友情的渴望和依賴。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情的珍視和對生活的感慨。