(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 厓 (yá):山崖。
- 翳流 (yì liú):隱蔽的水流。
- 大舂 (dà chōng):大型的舂米工具。
- 覆茅 (fù máo):覆蓋茅草。
- 漢陰喻桔槔 (hàn yīn yù jú gāo):漢陰,地名,喻指漢陰地區的人;桔槔,古代汲水工具。
- 抱甕心 (bào wèng xīn):比喻守舊、不思進取的心態。
翻譯
山崖上傾瀉着百丈高的泉水,直直地注入東邊的河流。 隱蔽的水流中升起了大型的舂米工具,山頂上覆蓋着茅草。 一旦被利益所驅使,人們便爭先恐後地追求便利。 漢陰地區的人比喻使用桔槔,所見之處無不如此。 唉,懷抱着守舊的心態,古道如何能夠完整保留呢?
賞析
這首詩描繪了自然景觀與人文活動的交織,通過對比自然與人爲的景象,表達了作者對古道失落的憂慮和對現代人追求利益、忽視傳統的批評。詩中「厓傾百丈泉」與「翳流起大舂」形成鮮明對比,前者展現自然的壯麗,後者則揭示了人爲的改變。結尾的「嗟哉抱甕心,古道何由全」深刻反映了作者對古道精神的懷念和對現代社會變遷的無奈。