（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 方幹：人名，可能是詩人的朋友。
- 沉吟：沉思吟味，這裏指詩人長時間地思考或懷念。
- 瘦容：形容憔悴的面容。
- 白屋：指貧窮人家的住所。
- 薜蘿：一種植物，這裏用來形容環境幽靜。
- 閒中：即「閒中」，指在閒暇中。
- 慵：懶散。
翻譯
久未見到方幹，我帶着憔悴的面容沉思。 青山遠離了城市，白屋被薜蘿所覆蓋。 我的身體在閒暇中漸漸老去，交情在病後變得懶散。 湖山間的風月之夜，我怎能不再與你相伴。
賞析
這首詩表達了詩人對久未見面的朋友的深切思念。詩中，「沉吟帶瘦容」一句，既描繪了詩人因思念而憔悴的形象，也透露出他對友情的珍視。後文通過對自然景物的描寫，如「青山」、「白屋」、「薜蘿」，營造了一種遠離塵囂的寧靜氛圍，反映了詩人內心的寧靜與淡泊。最後兩句「湖山風月夜，安得更相從」，則強烈表達了詩人希望與朋友重逢的願望，情感真摯動人。
