（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闔閭城：指蘇州，古稱闔閭。
- 五斗：指微薄的俸祿，源自陶淵明「不爲五斗米折腰」的故事。
- 雙旌：古代官員出使時所持的兩種旗幟，這裏指官員的出行。
- 梅嶺：地名，位於廣東和江西交界處，以梅花著稱。
- 琴堂：指官署，因《詩經》中有「琴瑟在御，莫不靜好」之句，後用以美稱官署。
- 鱷魚：指潮州地區的鱷魚，這裏用以象徵地方的險惡。
- 使君：對州郡長官的尊稱。
翻譯
江鄉的水環繞着古老的蘇州城，在歲末之際，我憐惜你將遠行至嶺南。 你爲了微薄的俸祿，穿越萬里風塵，一帆船在煙雨中啓航，旗幟飄揚。 路經梅嶺時，花朵競相開放，秋天來到官署，月光正明。 聽說潮陽靠近大海，那裏的鱷魚應該會避開你這位清廉的官員。
賞析
這首作品是郭諫臣贈別馮進士赴任海陽的詩。詩中，「江鄉水繞闔閭城」描繪了蘇州的美麗景色，而「歲晚憐君嶺外行」則表達了詩人對友人遠行的不捨。詩中通過「萬里風塵緣五斗」和「一帆煙雨動雙旌」描繪了旅途的艱辛和官員的榮耀。後兩句「路經梅嶺花爭發，秋向琴堂月正明」則通過自然景色的描繪，寓意着友人前程似錦。結尾的「鱷魚應避使君清」巧妙地以鱷魚避讓來象徵地方對清廉官員的尊敬，含蓄而深遠。
