（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 不將：不能。
- 年光：歲月。
- 短褐：粗布短衣，指貧苦人的簡樸衣着。
- 風塵：指旅途的勞累和塵土。
- 扁舟：小船。
- 覽鏡：照鏡子。
翻譯
日暮時分，親朋好友都遠在他鄉，音信無法傳遞。歲月如流水般逝去，秋天的景色隨着城市的荒涼而逐漸凋零。穿着簡樸的短衣，風塵僕僕，乘着小船，旅途漫長。靠着樓臺，同時照鏡子，沒有什麼興致，只能安慰自己內心的淒涼。
賞析
這首作品描繪了詩人在日暮時分的孤獨與淒涼。詩中，「日暮親朋遠」一句，即表達了詩人對遠方親友的思念與無法傳遞音信的無奈。後文通過「年光隨水逝，秋色逐城荒」進一步以歲月流逝和秋景的凋零來象徵詩人內心的孤寂與哀愁。末句「倚樓兼覽鏡，無興慰淒涼」則深刻描繪了詩人此刻的心境，既無興致，又無法擺脫內心的淒涼，只能自我安慰。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對時光流逝和人生孤獨的深刻感慨。