(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 篝燈:指用竹籠罩着的燈,這裏指點燈。
- 講章:指講課的講稿或講義。
- 退食:指退朝後用餐。
- 大官:指高級官員。
- 天語:指皇帝的話語。
翻譯
點燈熬夜趕製講義,退朝後用餐時還在琢磨字句的清晰。 這並不亞於高級官員的待遇,頻繁地受到皇帝的召喚和尊稱。
賞析
這首作品描繪了明代學者陳子壯在準備講義時的勤奮和專注,以及他受到皇帝重視的榮耀。詩中「篝燈催取講章成」一句,生動地表現了學者夜以繼日地工作的情景,而「退食尋思字句清」則進一步體現了其對學術的嚴謹態度。後兩句「不異大官供給數,頻勞天語喚先生」則反映了皇帝對他的器重,以及他在朝廷中的特殊地位。整首詩語言簡練,意境深遠,既展現了學者的風範,也體現了時代的特色。