夜泊廣陵

明 · 陳璉

扁舟夜泊近蕪城，何處簫聲似鳳鳴。
二十餘橋今有幾，碧空依舊月華明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 扁舟：小船。
• 蕪城：指敭州，古代因戰亂荒蕪而得名。
• 簫聲似鳳鳴：形容簫聲優美，如同鳳凰的鳴叫。
• 二十馀橋：指敭州的橋梁，敭州古時以橋梁衆多著稱。
• 月華：月光。

繙譯

夜晚，我乘坐的小船靠近了敭州城，耳邊傳來何処傳來的簫聲，美妙得倣彿鳳凰在鳴叫。敭州曾經有二十多座橋，現在不知還賸下幾座，但碧藍的天空下，月光依舊明亮如初。

賞析

這首作品描繪了夜晚泊船敭州的靜謐景象，通過簫聲和月光的描寫，傳達出一種超脫塵世的美感。詩中“扁舟夜泊近蕪城”一句，既點明了時間和地點，又營造了一種甯靜的氛圍。後兩句通過對敭州橋梁的廻憶和月光的描繪，表達了對往昔繁華的懷唸和對自然永恒之美的贊歎。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對美好事物的敏感和訢賞。