題趙子昂雙鬆圖

· 陳璉
吳興王孫畫最工,揮毫寫出雙喬松。 爽颯寒聲雜風雨,蜿蜒曲勢蟠蛟龍。 千年老幹猶屈鐵,閱歷光陰飽霜雪。 嚴冬十月百卉空,始信人間有奇節。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 吳興:地名,今浙江湖州。
  • 王孫:貴族子弟,此處指趙子昂。
  • 揮毫:揮動毛筆。
  • 雙喬松:兩棵高大的松樹。
  • 爽颯:形容風聲或聲響。
  • 蜿蜒:形容彎曲延伸的樣子。
  • 蟠蛟龍:像蛟龍一樣盤繞。
  • 屈鐵:形容松樹枝幹堅硬如鐵。
  • 閱歷:經歷。
  • 光陰:時間。
  • 奇節:非凡的氣節。

翻譯

吳興的王孫趙子昂畫技最爲精湛,他揮動毛筆,畫出了兩棵高大的松樹。畫中松樹在風雨中發出爽颯的聲響,彎曲的枝幹像蛟龍一樣盤繞。歷經千年的老樹幹堅硬如鐵,經歷了無數的霜雪,見證了時間的流逝。嚴冬十月,所有的花卉都已凋零,這才相信人間有如此非凡的氣節。

賞析

這首作品讚美了趙子昂的畫技,通過描繪畫中的雙鬆,展現了松樹堅韌不拔的品質。詩中「爽颯寒聲雜風雨,蜿蜒曲勢蟠蛟龍」生動地描繪了松樹在風雨中的姿態,而「千年老幹猶屈鐵,閱歷光陰飽霜雪」則強調了松樹歷經滄桑的堅韌。最後,通過對比嚴冬中凋零的花卉,突出了松樹不屈不撓的「奇節」,表達了對堅韌品格的讚美。

陳璉

明廣東東莞人,字廷器,別號琴軒。洪武二十三年舉人,入國子監。選爲桂林教授。嚴條約,以身作則。永樂間歷許州、揚州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加嚴懲。宣德初爲南京國子祭酒。正統初任南京禮部侍郎。致仕。在鄉逢黃蕭養起義,建鎮壓制御之策。博通經史,以文學知名於時,文詞典重,著作最多,詞翰清雅。有《羅浮志》、《琴軒集》、《歸田稿》等。 ► 1002篇诗文