禊日效蘭亭體二首其一

春服既成,少長乃攜。 遨遊天地,萬物一齊。 羲皇不逖,觴詠於斯。 仁智高深,樂爾忘歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 禊日:古代春秋兩季在水邊舉行的清除不祥的祭祀。這裏指春禊,即春季的祭祀活動。
  • 蘭亭體:指模仿王羲之《蘭亭集序》的文體。
  • 春服既成:春天的衣服已經做好。
  • 少長:年輕人和年長者。
  • 遨遊:自由地遊玩。
  • 羲皇:指伏羲,古代傳說中的帝王,這裏泛指古代的聖人。
  • 觴詠:飲酒賦詩。
  • 仁智:仁愛和智慧。

翻譯

春天的衣服已經做好,年輕人和年長者一同出遊。 在廣闊的天地間自由遊玩,萬物和諧共存。 古代的聖人並不遙遠,我們在此飲酒賦詩。 仁愛和智慧的高深,讓我們快樂得忘記了歸途。

賞析

這首詩模仿了王羲之《蘭亭集序》的風格,表達了春天出遊的愉悅心情和對自然和諧的讚美。詩中「春服既成,少長乃攜」描繪了春日出遊的場景,而「遨遊天地,萬物一齊」則展現了詩人對自然界萬物和諧共生的感慨。最後,「羲皇不逖,觴詠於斯」和「仁智高深,樂爾忘歸」則體現了詩人對古代聖人的敬仰以及對仁智之道的追求,表達了一種超脫世俗、嚮往自然的情感。

陳子壯

明末廣東南海人,字集生,號秋濤。萬曆四十七年進士。授編修。天啓四年典浙江鄉試,發策刺魏忠賢,削籍。崇禎初起故官,累遷禮部右侍郎,以故除名歸。南明弘光帝起爲禮部尚書,未至,南京已陷,桂王朱由榔稱帝肇慶,授爲東閣大學士兼兵部尚書。起兵攻廣州,兵敗被執死。諡文忠。有《雲淙集》、《練要堂稿》、《南宮集》。 ► 460篇诗文