(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 紫虯髯:紫色的鬍鬚,虯髯指捲曲的鬍鬚。
- 萬點尖:形容海上青山衆多,尖銳如點。
- 疏簾:稀疏的簾子。
翻譯
將軍騎着白馬,鬍鬚如紫色的虯龍般捲曲,他在海上眺望,只見青山點點,尖銳如針。夜半時分,高堂上的歌舞已經結束,高山上的月光透過稀疏的簾子,靜靜地照耀着。
賞析
這首作品描繪了一位將軍在海上的景象,通過「白馬」、「紫虯髯」等詞語,生動地勾勒出了將軍的形象。詩中「海上青山萬點尖」一句,以簡潔的語言描繪了海上青山的壯麗景色。後兩句則通過「夜半高堂罷歌舞」和「高高山月照疏簾」的對比,表達了將軍在寧靜夜晚的孤寂與沉思。整首詩意境深遠,語言凝練,展現了將軍的威嚴與孤獨。