(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鴝鵒(qú yù):一種鳥類,即八哥。
- 洗清泉:在清澈的泉水裏洗澡。
- 細眼:這裏指鴝鵒的眼睛。
- 開春曉:在春天的早晨睜開眼睛。
- 金魚:一種觀賞魚。
- 吹墨花:形容金魚遊動時攪動水中的泥沙,使其像墨水一樣散開。
- 黑卻:使變黑。
- 浮萍草:一種水生植物,常漂浮在水面上。
翻譯
八哥在清澈的泉水裏洗澡,細小的眼睛在春天的早晨睜開。金魚遊動時攪動水中的泥沙,像吹墨花一樣,使得浮萍草變黑了。
賞析
這首詩以清新自然的筆觸描繪了一幅春日水邊的生動畫面。詩中,「鴝鵒洗清泉,細眼開春曉」描繪了八哥在泉水中沐浴的情景,通過「細眼開春曉」傳達出春天的生機與活力。後兩句「金魚吹墨花,黑卻浮萍草」則巧妙地運用比喻,將金魚遊動時攪起的泥沙比作墨花,形象地展現了水中的動態美,同時也暗示了春天的到來使得萬物復甦,生機勃勃。整首詩語言簡練,意象生動,表達了對春天自然景色的熱愛和讚美。