個人

明 · 王彥泓

睡破眉山不更描，鬢鴉堆上覆鮫綃。
屏間記曲拈紅豆，窗下臨書染綠蕉。
畫出鴛鴦娛獨自，教成鸚鵡伴無聊。
情悰暗被傍人覺，繡線逢春減幾條。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鬢鴉：指鬢髮，因其色黑如鴉羽，故稱。
• 鮫綃：傳說中鮫人所織的綃，亦借指薄絹、輕紗。
• 紅豆：相思子，象徵相思之情。
• 綠蕉：指綠色的芭蕉葉，這裏用作書寫材料。
• 情悰：心情，情緒。

翻譯

眉毛因久睡而不再描畫，鬢髮如鴉羽般黑亮，覆蓋着輕紗。在屏風間記曲時拈起紅豆，窗下臨摹書法時用綠蕉葉作紙。畫出鴛鴦圖來取悅自己，教鸚鵡學舌以解無聊。我的心情暗暗被旁人察覺，繡線在春天裏減少了好幾條。

賞析

這首作品描繪了一位女子在閨中的生活情景，通過細膩的筆觸展現了她的孤獨與無聊。詩中「睡破眉山不更描」一句，既表現了女子的慵懶，又暗示了她的無心打扮，透露出淡淡的哀愁。而「畫出鴛鴦娛獨自，教成鸚鵡伴無聊」則進一步以鴛鴦和鸚鵡爲喻，形象地表達了女子內心的孤寂和對情感的渴望。整首詩語言婉約，意境深遠，充分展現了明代女子的閨怨情懷。