(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 奉先:指三國時期的呂布,字奉先。
- 曹瞞:指曹操,小名阿瞞。
- 轄鳳:指鳳凰的羽毛,比喻珍貴而難以控制的事物。
- 妖翎:指鳳凰的羽毛,帶有神祕或不祥的意味。
- 泥龍:指用泥塑成的龍,比喻虛假或不切實際的事物。
- 左耳乖:左耳不靈,比喻難以割捨或放棄。
- 覆醢:指將肉醬倒掉,比喻浪費或毀滅珍貴之物。
- 銅青:指銅鏽,比喻腐蝕或變質。
- 蝕鐵骨:指鐵骨被腐蝕,比喻堅強的意志或身體受到侵蝕。
- 無鹽:指沒有鹽分,比喻平淡無味。
- 水墨:指中國畫的一種技法,用水和墨來表現畫面。
- 桃腮:指女子嬌嫩的臉頰,比喻美麗。
- 偃蓋:指樹冠平展如蓋,形容樹大。
- 秦封樹:指秦始皇封禪時所植的樹,比喻古老而尊貴的事物。
- 寒壚:指寒冷的爐子,比喻冷清或貧困的環境。
翻譯
生擒呂布時,他的雙腕被急速束縛,而曹操雖有才,卻非超羣之輩。 已知鳳凰的羽毛雖美卻難以駕馭,泥塑的龍雖有形卻難以割捨其左耳。 珍貴的肉醬被浪費,銅鏽腐蝕了鐵骨般的意志,無味的墨水描繪出女子嬌嫩的臉頰。 高大的秦封樹,其茂密的樹冠,最終也不過成爲寒爐中的一夜柴火。
賞析
這首詩通過對歷史人物和神話傳說的引用,表達了作者對世事無常和珍貴事物易逝的感慨。詩中「奉先」與「曹瞞」的對比,突顯了英雄的悲壯與權謀的無奈。而「轄鳳」、「泥龍」等意象,則巧妙地揭示了美好與虛幻並存的現實。最後,以「秦封樹」終成「寒壚柴」作結,深刻反映了尊貴與平凡、永恆與瞬間的辯證關係,體現了作者對人生和社會的深刻洞察。

王夫之
明末清初湖南衡陽人,中年一度改名壺,字而農,號姜齋、夕堂、一瓢道人、雙髻外史。明崇禎十五年舉人。南明永曆時任行人司行人。旋歸居衡陽石船山。永曆政權覆滅後,曾匿居瑤人山區,後在石船山築土室名觀生居,閉門著書。自署船山病叟,學者稱船山先生。吳三桂反清兵起,夫之又逃入深山。終其身不剃髮。治學範圍極廣,於經、史、諸子、天文、曆法、文學無所不通,有《正蒙注》、《黃書》、《噩夢》、《讀通鑑論》、《姜齋詩話》等。《船山遺書》至道光間始刻,同治間始有全書,後又有增收,至三百五十八卷。
► 1536篇诗文
王夫之的其他作品
- 《 沁園春 · 梅花道人題骷髏圖澹歸嗤其鄙陋爲別作七首乃詞異而所見亦不相遠反其意作四闋正之 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 追和王百穀梅花絕句十首 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 眼兒媚 · 春深始見梅花 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 蝶戀花 · 瀟湘十景詞其一 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 悼亡四首 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 讀甘蔗生遣興詩次韻而和之七十六首 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 思問錄·外篇 》 —— [ 明 ] 王夫之
- 《 感遇十一首 》 —— [ 明 ] 王夫之