(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 匡人向後師陽虎:匡人,指孔子弟子顏回的故鄉匡地之人。陽虎,春秋時期魯國大夫,曾圍困孔子於匡。此句意指匡地之人後來學習了陽虎的策略。
- 伍員先時笑白猿:伍員,即伍子胥,春秋時期吳國大夫。白猿,傳說中的神猿,能預知未來。此句意指伍子胥曾嘲笑白猿的預言。
- 冷㬉飲魚心不昧:㬉(nuǎn),溫暖。此句意指無論冷暖,吃魚時心境都能保持清明。
- 淄澠別水舌難言:淄澠,指淄水和澠水,古代兩條河流。此句意指即使舌頭也難以分辨兩條河水的差異。
- 樓臺雲閃還成市:此句意指樓臺之上雲霧繚繞,彷彿成了市集。
- 頭腦冬烘況是天:冬烘,指冬天的暖爐。此句意指頭腦如同冬天的暖爐,何況是天意。
- 煞認穎師詩上字:煞認,極力辨認。穎師,唐代著名琴師。此句意指極力辨認穎師詩中的字。
- 琵琶殊勝七條弦:此句意指琵琶的音色遠勝於七絃琴。
翻譯
匡地之人後來學習了陽虎的策略,伍子胥曾嘲笑白猿的預言。無論冷暖,吃魚時心境都能保持清明,即使舌頭也難以分辨兩條河水的差異。樓臺之上雲霧繚繞,彷彿成了市集,頭腦如同冬天的暖爐,何況是天意。極力辨認穎師詩中的字,琵琶的音色遠勝於七絃琴。
賞析
這首詩通過對歷史人物和傳說的引用,展現了詩人對世事變遷的深刻洞察和對藝術的熱愛。詩中「匡人向後師陽虎」和「伍員先時笑白猿」兩句,通過對歷史人物的描繪,反映了歷史的變遷和人物的命運。後幾句則通過自然景象和藝術比較,表達了詩人對清靜心境和藝術美的追求。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人深厚的文學功底和獨特的藝術視角。