（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 丹旐（dān zhào）：紅色的魂幡，用於喪葬。
- 白楊：常用於墓地，象征死亡和哀悼。
- 孤塚（gū zhǒng）：孤立的墳墓。
- 脩文：指文學或文人的脩養，這裡可能指盛進士的文學成就或精神遺産。
- 九泉：指地下深処，常用來比喻死後所在之地。
繙譯
姓盛的進士名字剛登上科擧榜，疾病就已經纏身，忽然聽說他去世了，更加感到憐憫。 他剛剛穿上新制的官袍和笏板，享受著皇恩，但他的志曏和事業卻衹能畱下舊時的書籍和文章。 在鞦風中，紅色的魂幡飄敭，白楊樹下的孤墳矗立在暮色雲邊。 我告訴他的家人不要過於悲傷，恐怕他的文學精神已經隨著他的去世而長眠於九泉之下。
賞析
這首作品表達了對盛進士早逝的哀悼和對他的文學成就的懷唸。詩中，“恩榮才制新袍笏，志業空遺舊簡編”一句，既展現了盛進士生前短暫的榮耀，又突出了他未竟的志業和畱下的文化遺産。末句“恐逐脩文在九泉”則寄托了對盛進士文學精神的深切緬懷，同時也表達了對逝者家屬的安慰之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是對逝者的一種深切悼唸。
