再用杜子美韻十首

何人窺石室,此地即瑤池。 亂竹惟臨水,疏藤亦作籬。 湍魚驚得飯,野鹿臥存兒。 跳入虛無去,浮名不□□。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (kuī):偷看,暗中觀察。
  • 瑤池 (yáo chí):神話傳說中西王母所居住的地方,比喻極爲美麗的地方。
  • 湍魚 (tuān yú):急流中的魚。
  • 虛無 (xū wú):空虛,不存在。

翻譯

是何人在暗中觀察這石室,此地宛如仙境瑤池。 竹林雜亂,唯臨水而立,稀疏的藤蔓也編織成了籬笆。 急流中的魚兒被驚起,野外的鹿兒在野外生下幼崽。 跳入這虛無之境,浮名又何足掛齒。

賞析

這首作品描繪了一幅幽靜而神祕的自然景象,通過「窺石室」、「瑤池」等詞語,營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「亂竹」、「疏藤」等自然元素的運用,展現了詩人對自然的熱愛與嚮往。末句「跳入虛無去,浮名不□□」表達了詩人對名利的淡漠,追求心靈自由的境界。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人超脫世俗,嚮往自然與自由的情懷。

方獻夫

明廣東南海人,初名獻科,字叔賢,號西樵。弘治十八年進士。正德中授禮部主事,調吏部員外郎,旋從王守仁問學,謝病歸西樵山中,讀書十年。嘉靖初還朝,以議大禮稱帝意,驟進少詹事。累官吏部尚書武英殿大學士,入閣輔政。持論和平,而輿論視爲奸邪,連被劾。又見帝恩威不測,三疏引疾歸。有《周易傳義約說》、《西樵遺稿》。 ► 217篇诗文