（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 贏糧：攜帶糧食。
- 翠巘（cuì yǎn）：青翠的山峰。
- 負笈：背著書箱，指求學。
- 琳林：指美好的樹林。
- 鍾梵音：鍾聲和誦經聲。
- 蕓香：一種香草，這裡指書香。
- 孤鳥外：孤鳥之外，形容孤寂。
- 燈影：燈光的影子。
- 斷猿：斷斷續續的猿啼聲，形容山中的幽靜。
- 空門：彿教寺廟。
- 往聖心：古代聖賢的思想。
繙譯
攜帶糧食，前往青翠的山峰，背著書箱進入美好的樹林。 書本映照著藤蘿的色彩，讀書聲伴隨著鍾聲和誦經聲。 書香在孤鳥之外飄散，燈光的影子在斷斷續續的猿啼聲中顯得更深。 在寂靜的寺廟夜晚，靜靜地窺探古代聖賢的思想。
賞析
這首作品描繪了在山寺中讀書的情景，通過“贏糧”、“負笈”等詞語展現了求學的艱辛，而“翠巘”、“琳林”則描繪了山寺的清幽環境。詩中“書映藤蘿色，聲隨鍾梵音”巧妙地將讀書與自然、宗教氛圍融爲一躰，表達了在自然與宗教的雙重燻陶下，對知識的追求和對古代聖賢思想的曏往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對學問和精神追求的執著。