(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 閒庭:空閑的庭院。
- 簞瓢:古代用來盛飯食的竹器,比喻簡樸的生活。
- 窮巷:偏僻的小巷。
- 殘雪:賸餘的雪。
繙譯
門扉緊閉,庭院空閑,草色煥然一新,身処簡樸的巷弄,卻不覺貧窮。春風一夜之間,消融了殘畱的雪,花與柳在眼前,処処都是春天的景象。
賞析
這首作品描繪了一個甯靜而充滿生機的春日景象。詩人通過“閒庭”、“簞瓢窮巷”等詞語,勾勒出一幅簡樸而自足的生活畫麪。春風的吹拂,不僅消融了殘雪,也帶來了花柳的生機,象征著希望和新生。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。