下山近青柯平

· 王履
奇秀掩巑岏,休論五十盤。 半生貪偃蹇,從此解蹣跚。 一澗破秋寂,萬鬆噓晝寒。 自知清太重,不敢再回看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 巑岏(cuán wán):形容山峯高聳、尖銳。
  • 偃蹇(yǎn jiǎn):形容行走困難,步履蹣跚。
  • 蹣跚(pán shān):形容走路不穩,搖搖晃晃。
  • 噓晝寒:形容松樹的聲音如同在白天吹出寒氣。
  • 清太重:形容自己的心境過於清高,不染塵埃。

翻譯

山峯的奇秀掩蓋了尖銳的巑岏,不必再說五十盤山路。 半生都在艱難地行走,如今終於能解脫蹣跚的步伐。 一條小澗打破了秋日的寂靜,萬棵松樹在白天發出寒意。 我自知心境過於清高,不敢再回頭看。

賞析

這首作品描繪了詩人下山時的所見所感。詩中,「奇秀掩巑岏」一句,既讚美了山景的壯麗,又隱喻了詩人內心的堅韌與高潔。後文通過「半生貪偃蹇,從此解蹣跚」表達了詩人對過去艱難生活的告別,以及對新生活的期待。結尾「自知清太重,不敢再回看」則深刻反映了詩人內心的自省與決絕,不願再被過去的清高所束縛,展現了詩人的超脫與豁達。

王履

明蘇州府崑山人,字安道。篤志問學,博通羣籍,教授鄉里,能詩文,工繪畫。金華名醫朱震亨弟子,盡得其術。洪武十七年遊華山,作圖四十幅,奇秀絕倫。有《醫經溯洄集》、《百病鉤玄》、《醫韻統》、《傷寒立法考》諸書,醫家宗之。 ► 108篇诗文