有所思
有所思，乃在海水西。思君如驛騎，晝夜不停蹄。懷中金叵羅，飾以白玉歌，道遠當奈何。
當奈何，付之大海波。從今已往，勿復唱歌。歌聲不能遏兄嫂，耳裏謂我爲如何。
伊那阿鯉魚，蓰蓰晨風多，黃鵠高飛避網羅。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金叵羅（jīn pǒ luó）：古代的一種酒器。
- 伊那阿鯉魚：此處可能指某種特定的鯉魚，具體含義不詳。
- 蓰蓰（xǐ xǐ）：形容魚遊動的樣子。
- 晨風：早晨的風。
- 黃鵠（huáng hú）：黃色的天鵝。
翻譯
我思念的人，在遙遠的西方海邊。思念你如同驛站的快馬，晝夜不停地奔走。懷中珍藏着金叵羅，上面裝飾着白玉，我唱着歌，但路途遙遠，我該怎麼辦呢？
我該怎麼辦呢？只能將這份思念投入大海的波濤中。從今以後，不再唱歌。歌聲無法阻止兄嫂的詢問，他們問我這是怎麼了。
那伊那阿鯉魚，在晨風中悠然遊動，黃色的天鵝高飛以躲避網羅。
賞析
這首作品表達了深切的思念之情，通過比喻和象徵手法，將思念比作不停蹄的驛騎，形象生動。詩中提到的金叵羅和白玉歌，增添了詩意的美感，同時也反映了詩人對遠方思念之人的珍視。結尾處的伊那阿鯉魚和黃鵠，象徵着自由與逃避，反映了詩人內心的無奈與渴望。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對遠方思念之人的深情與無奈。