小遊仙詩九十八首

· 曹唐
偷來洞口訪劉君,緩步輕擡玉線裙。 細擘桃花逐流水,更無言語倚彤雲。
拼音

所属合集

#桃花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 媮來:悄悄地來到。
  • 洞口:指仙境或隱秘之地入口。
  • 劉君:指詩人所尋訪的對象,可能是一位隱士或仙人。
  • 玉線裙:形容女子衣裙的精美,如玉般細膩。
  • 細擘:輕輕地分開。
  • 桃花:在中國文化中常象征愛情和美好。
  • 流水:流動的水,常用來比喻時間的流逝或事物的變遷。
  • 倚彤雲:依靠著紅色的雲彩,彤雲指紅霞。

繙譯

悄悄地來到洞口尋訪劉君, 緩緩地走著,輕輕提起如玉般細膩的裙擺。 輕輕地分開桃花,讓它們隨著流水漂去, 沒有任何言語,衹是靜靜地依靠著紅霞。

賞析

這首詩描繪了一位女子悄悄訪問仙境或隱秘之地的情景。詩中,“媮來”和“緩步輕擡”表達了女子的謹慎和優雅,而“玉線裙”則增添了她的美麗與神秘。桃花隨流水而去,象征著美好事物的流逝,而“無言語倚彤雲”則傳達了一種超脫塵世的甯靜與遐想。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對仙境般美好生活的曏往和對隱逸生活的贊美。

曹唐

曹唐

唐桂州臨桂人,字堯賓。初爲道士。返俗後,屢舉進士不中,後爲邵州、容管等使府從事。工詩,與杜牧、李遠等友善。所作《遊仙詩》,意境絢麗,頗爲世傳誦。 ► 159篇诗文