黃桃花

元 · 王寂

應嗔國色朝酣酒，賜與羽衣如太真。
道士厭看千樹老，令君別換一城新。
緗梅拂額更不俗，慄玉削肌殊可人。
想得乞漿尋舊約，東風不似去年春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嗔（chēn）：責怪，生氣。
• 國色：指美女，這裏比喻黃桃花的美麗。
• 酣酒：沉醉於酒中。
• 羽衣：指道士的服飾。
• 太真：即楊貴妃，這裏比喻黃桃花的美麗。
• 厭看：看膩了。
• 緗梅：淡黃色的梅花。
• 拂額：輕觸額頭。
• 慄玉：比喻皮膚光滑如玉。
• 削肌：形容皮膚細膩。
• 殊可人：非常可愛。
• 乞漿：請求飲料，這裏指請求賞花。
• 舊約：舊時的約定。

翻譯

黃桃花應該會責怪那些國色天香的美人沉醉於酒中，而將它賜給穿着羽衣的道士，就像太真一樣美麗。道士已經看膩了千樹的黃桃花，命令君主換一個新的城市來欣賞。淡黃色的梅花輕觸額頭更顯不俗，皮膚光滑如玉的女子非常可愛。想起請求賞花尋找舊時的約定，但春風已不如去年的春天那般溫暖。

賞析

這首作品以黃桃花爲引子，通過對黃桃花的描繪，展現了其美麗與獨特。詩中運用了豐富的比喻和意象，如將黃桃花比作國色天香的美人、太真等，增強了詩歌的感染力。同時，通過對道士看膩黃桃花、請求賞花尋找舊約等情節的描寫，表達了詩人對黃桃花的喜愛和對過去美好時光的懷念。整首詩語言優美，意境深遠，讀來令人陶醉。