（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鈿合：古代婦女用來盛放梳妝用品的盒子，這裏指代梳妝完畢。
- 收殘黛：收起化妝用的黛色，即卸妝。
- 香風：帶有香氣的風。
- 綠衣：綠色的衣服。
- 閒來：閒暇時。
- 永晝：漫長的白天。
- 班姬：指班昭，東漢女史學家、文學家，曾續寫《漢書》。這裏泛指才女。
翻譯
梳妝完畢，收起了化妝用的黛色，香風吹拂着綠色的衣裳。閒暇時消磨漫長的白天，並不是效仿班昭那樣的才女。
賞析
這首作品描繪了一位女子梳妝後的閒適生活。詩中「鈿合收殘黛，香風吹綠衣」以細膩的筆觸勾勒出女子卸妝後的清新形象，香風與綠衣相映成趣，營造出一種寧靜而優雅的氛圍。後兩句「閒來消永晝，非是效班姬」則表達了女子享受閒暇時光的態度，她並非刻意追求才女的雅緻，而是自然而然地享受生活的美好。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了明代女性生活的恬淡與自在。